服务条款
1. 协议
本条款是您与 Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited（地址：Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong，注册地：Hong Kong SAR，以下简称“我们”）之间的协议，适用于您使用 Oriforma（网址：https://oriforma.com，以下简称“本服务”）。创建账户或使用本服务即表示您接受本条款。如不接受，请勿使用本服务。
我们的 隐私政策 解释了我们如何处理您的数据，并构成本协议的一部分。
2. 谁可以使用
您必须年满 16 岁。如果您代表一个组织使用该服务，您确认您有权代表该组织接受这些条款。
3. 您的账户
提供一个您控制的电子邮件地址，并保管好您的密码。您对账户下发生的事情负责。如果您认为您的账户被未经您允许的方式使用，请告知我们，电子邮件至 legal@oriforma.com。
我们会向您发送确认地址的链接。直到您确认之前，我们可能会限制账户的某些功能。
4. 您的设计仍然属于您
您保留对您创建或上传的设计、模型、文件和其他材料（"您的内容"）的所有权利。我们不主张对其拥有所有权。
您仅授予我们运行服务所需的权限：存储您的内容、处理内容、渲染内容、在格式之间转换内容，并将其展示给您和您选择分享的人。该权限在您将内容保留在服务上时有效，并在您删除内容时结束，备份副本除外，备份副本会根据我们的正常计划过期。
发布到公共社区区域是不同的，5 章节对此进行管理。简而言之：您在发布时选择的创意共享许可证不能从您已发布的版本中撤回，撤下模型会停止我们未来的分发，而不是撤销已发布的内容。在发布之前请阅读 5 章节。
您确认您拥有上传内容的权利，并且该内容不侵犯他人的权利。
5. 社区内容
该服务在 https://oriforma.com/community 拥有一个公共社区区域，任何人都可以查看、配置和下载已发布的模型。浏览该区域无需账户。发布到该区域是一个单独的问题：并不是每个版本或每个地区都开放，在开放的地方，我们会在新功能推出时逐个账户启用。
本章节适用于您在此发布的任何内容。它适用于您已发布的每个版本，包括在该功能存在之前发布的版本。如果您从未发布，则本章节不适用于您。
本章节于 2026-10-02 添加，并且是新的：在该日期之前，没有账户持有人在其下发布过模型。因此，它从您发布的第一个模型开始对您具有约束力，而不涉及任何早期的内容，并且不会改变仅使用编辑器的账户的任何内容。在 13 章节要求我们在重大变更生效前至少 30 天通过电子邮件通知账户持有人时，该通知会在发布向除我们直接邀请的作者之外的任何人开放之前发出。
5.1 您给予我们的权限
您保留已发布内容的所有权（第 4 节）。您授予我们全球范围内、免版税、非独占的许可，以便在本服务及其列出或精选展示已发布作品的部分，托管、存储、复制、渲染已发布模型及其版本，将其转换为其他格式，生成预览和封面图，进行分析、索引和展示。我们可在自行运营的基础设施上进行这些操作，其中可能包括向云服务商租用的服务器和存储。
该权限在模型的任何副本、再创作、变体或谱系记录仍然存在于服务上时是不可撤销的。它的存在是为了确保其他人基于您的模型构建的内容能够继续使用。这不是版权的转让，也不允许我们将您的模型作为我们自己的作品出售。
5.2 您给予公众的许可证
当您发布时，您可以选择四种创意共享许可证之一：CC0 1.0、CC BY 4.0、CC BY-SA 4.0 或 CC BY-NC 4.0。我们不提供无衍生作品许可证，因为配置和再创作已发布模型正是该区域的目的。您的选择将与该版本一起记录，并成为每个下载者所获得的许可证。
创意共享许可证不可撤销。 一旦某个版本在其下发布，所有接收者将永久保留该许可证授予的权利。您可以随时撤下模型，我们将停止向新访客分发：它将从列表、搜索结果和网站地图中移除；其页面将停止打开，在曾经公开的地址上，访客会看到一条简短的页面，说明该模型不再可用，该页面不包含任何内容且不提供下载；并且不能基于该模型创建新的再创作或变体。撤下模型并不会撤回已发布版本的许可证，不会影响已下载的副本，也不会影响其他人基于该模型已发布的作品。
您可以在没有任何公共依赖的情况下，直接删除已发布的模型，或者在发布后的 72 小时内的任何时间进行删除。一旦其他成员的变体、再创作或组件引用依赖于它，删除请求将变为撤下请求，并移除您的署名，以确保基于它构建的作品不会中断。目前没有模型可以依赖，因此删除目前始终可用。
目前如何提出请求。 账户中会列出您发布的模型，您可以逐一设置可见性：公开、不公开列出或草稿。在我们审核过您的一些模型之前，选择公开不会立即公开模型：它会暂时保持不公开列出的状态，只能通过账户中显示的私有链接访问，并进入人工审核队列。我们也可能拒绝发布，详见第 5.9 节。设为草稿是目前您可自行采取的最彻底的撤回方式：模型会退出列表、搜索结果和网站地图，但您自己以及仍持有您发出的预览链接的人仍可打开页面。已发出的预览链接在您通过账户将其撤销之前会一直有效。目前账户中尚无直接删除模型或将其设为上述下架状态的控件。如需任一操作，请使用账户注册邮箱发信至 legal@oriforma.com，注明模型及希望执行的操作。我们会及时处理。上述 72 小时删除期限从发布时间起算，而非从我们处理时起算；只要请求在期限内送达，我们就会按删除请求处理。本节规定的权利不取决于是否已有相应按钮。今后更多操作可在账户中自行完成时，我们会更新本段。
5.3 其他人可能在其基础上构建的内容，以及哪些内容会保留
本服务已提供或将提供两种基于已发布模型继续创作的方式。变体是一组为您的模型命名保存的参数值，不包含独立几何体，而是基于您的模型渲染。再创作是设计本身的副本，带有来源沿革记录，说明它来自您的模型。
即使您下架模型或关闭账户，以下内容仍会保留：
- 其他人制作的变体继续有效，从他们制作时您模型的当前版本渲染，其页面说明这是已撤回模型的配置；
- 其他人制作的再创作保持发布状态，血统显示您的模型已撤回，而不是抹去链接；
- 重用您已发布组件的项目将副本保留在其自身设计中，不受影响。
您可以要求我们从中删除您的署名，正如 Creative Commons 4.0 §3(a)(3) 赋予您的权利。写信至 legal@oriforma.com；变体页面和来源沿革记录随后会说明原作者要求删除署名。
当我们因侵犯他人权利或违反这些条款而删除内容时，这些限制不适用。在这种情况下，我们会删除父项，并且在它们中包含相同材料的衍生物也会被删除。
5.4 我们的许可规则
Creative Commons 制定了一些以下规则；其余的则是我们的规则，适用于该服务，无论其他地方的许可允许什么。
- 如果任何父项是 CC BY-SA 4.0，则从其派生的模型必须是 CC BY-SA 4.0。这是该许可的要求。
- 只要任一源模型采用 CC BY-NC 4.0，衍生模型也必须采用 CC BY-NC 4.0。CC BY-NC 本身没有相同方式共享条款；这是本服务的规则，防止仅通过一次再创作就将非商业模型转为商业模型。
- 如果一个模型同时基于要求相同方式共享的源模型和要求非商业使用的源模型，我们会拒绝发布，因为无法同时满足这两种许可。
- 使用已发布的社区组件在这些规则下算作从中派生。它是否在法律上构成改编因司法管辖区而异；我们适用更严格的解释。
- 变体是其父模型的配置，而不是单独的作品。它承载父项的许可和父项作者的署名。
- "非商业"的含义是 Creative Commons 所赋予的：不主要用于商业利益或货币补偿。按订单打印模型、在市场上销售打印品以及为付费客户制作零件的工作坊都是商业用途。
5.5 您必须拥有的权利
您保证您在已发布模型包含的所有内容中拥有所需的权利，并且在您选择的许可下发布它是您被允许的。这包括您从文件导入的几何图形、最终出现在模型中的字体轮廓、文本、用作封面或输入的图像，以及您从其他地方获取的材料——包括来自该服务上另一个模型的材料，您只能在其许可范围内使用。
如果有人因您发布的内容对我们提出索赔，您将承担我们的合理费用和任何损害赔偿，前提是索赔源于您违反本节的行为。
5.6 不得发布的内容
在社区区域内不得发布以下内容。此条款是绝对的：无论您所在的法律是否允许该项目，此条款均适用。
- 火器及其主要部件、弹药和爆炸或燃烧装置；
- 受限钥匙和旁路工具，包括手铐钥匙、TSA锁、升降和消防服务钥匙，以及锁旁路设备；
- 银行卡盗刷设备的外壳，以及其他以欺诈为目的的设备；
- 假冒品牌零件，或带有他人品牌标记的零件，超出其兼容性说明的部分；
- 涉及未成年人的性内容；
- 仇恨符号。
8 条款同样适用于已发布内容，除了此条款之外。
5.7 举报侵权
如果这里发布的内容侵犯了您的版权，请写信给我们指定的侵权通知联系人：Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited，Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong，或 legal@oriforma.com。请告诉我们：
- 您拥有的作品，以及足以识别它的信息；
- 您投诉的页面或文件的地址；
- 您的姓名、邮寄地址和电子邮件地址；
- 您善意相信该使用未经授权的声明；以及
- 您通知中的信息是准确的，并且您是权利持有者或被授权代表他们行事。
我们旨在在 48 小时内处理完整的版权通知。当我们删除某个内容时，会告知作者原因，并转发您的通知，包括您的联系信息，以便他们可以回应。如果作者发送反通知，声明该材料属于他们或已获得许可，我们可能会恢复该内容，并会告知您；从那时起，这将是您与作者之间的争议，而不是与我们之间的争议。
重复侵权会导致发布权限被取消：如果同一账户受到的三份独立侵权通知经我们认定成立，该账户将失去发布权限，我们也可能关闭该账户。
举报与版权无关的事项。 社区区域内的公开模型可以由任何已登录账户举报。举报分为四个类别——侵权、不当内容、垃圾信息或其他——并可以附加备注；在“其他”类别下，必须提供备注，因为没有备注我们无法采取行动。一个账户只能对同一模型有一个未结举报，并且每个账户每天的举报数量有限。举报不是版权通知，不会启动上述流程：如果您是权利持有者并希望进行反通知流程，请联系本节开头指定的联系人。我们会阅读每一份举报，不会仅根据举报数量采取行动，也不会告知作者是谁举报的。2.9的隐私政策中列出了举报存储的内容以及哪些信息会传达给作者。
5.8 商标投诉
请勿在模型的标题、标签或封面中使用他人的品牌名称或标志。如实说明零件适配的产品，例如“兼容某产品”，则是允许的描述性使用。如果您拥有某个商标，且这里的内容不当使用该商标，请发信至 legal@oriforma.com，提供商标、注册信息（如有）及被投诉页面的地址。
5.9 审核、理由与申诉
我们可能会删除、隐藏或拒绝发布违反这些条款的内容，并可能限制或关闭相关账户。当我们对您发布的内容采取行动时，会告知您我们删除了什么以及原因——这会显示在您已发布模型的列表中，并会发送到账户上的地址——除非法律禁止我们这样做或该账户因5.6中的最严重类别而被关闭。我们提供的理由是由我们撰写的；我们不会转发举报者的原话。
模型被我们下架期间，您无法自行更改其可见性。可通过申诉请求恢复。
您有 14 天可以提出申诉，模型会显示申诉截止日期。可从账户中的同一模型列表发起申诉，也可以发信至 legal@oriforma.com。申诉由最初作出决定的人员之外的另一人审核。若申诉获支持，我们会撤销原措施：下架的模型会恢复，被拒绝的发布请求会重新进入审核队列。我们会保留每项决定、所述理由及申诉结果的记录。
5.10 付费计划与已发布内容
未来某些社区功能可能需要付费方案，例如某种导出格式或更高的发布配额。方案可以改变服务为您提供的功能，但不会改变已发布内容的 Creative Commons 许可：授予公众的许可不会因方案变更而被撤回或缩减，我们也不会要求模型原本面向的用户付费后才能访问该模型。
5.11 翻译
您可以使用任何语言发布。在此服务中启用翻译的情况下，我们可能会对您发布的文本——其标题、摘要、描述、参数标签和版本说明——进行机器翻译，以便阅读其他语言的成员能够找到您的作品。机器翻译不是您的文本，可能是错误的；您撰写的版本仍然可以在模型页面上查看。您可以随时用自己的翻译替换任何翻译，您的翻译将优先于机器翻译。翻译受与其描述的模型相同的许可保护，并且不会改变您撰写文本的权利归属。
6. AI功能
某些版本的服务提供生成模型和建议的AI功能，基于您提供的文本或图像。并非每个版本或每个地区都有这些功能，编辑器、您的文件和导出不依赖于它们。在提供这些功能的情况下，有两点需要明确。
您的输入会被模型处理。 您输入的内容和上传的图像会被机器学习模型处理，该模型可能在我们的基础设施上运行，或在代表我们行动的第三方模型提供商处运行，可能在您所在国家之外。4.2的隐私政策对此进行了说明。请勿在AI功能中输入机密信息。
输出不保证。 生成的几何体可能是错误的，可能与您要求的内容不匹配，可能无法制造，并且可能与其他用户获得的输出相似。在依赖之前请自行检查。7涵盖您随后从中制作的内容。
7. 制作真实物体
Oriforma 生成数字模型。您负责判断设计是否安全、是否适合打印、机械加工或其他制造方式，也负责操作制造设备。无论模型是您自行绘制、由 AI 生成，还是从社区下载，这一责任都相同。我们不对实际制造结果、材料浪费、设备损坏或人身伤害承担责任。
当本服务显示壁厚、悬垂、配合、预计打印时间等自动评估时，请将其视为软件估算，而非认证。评估仅根据几何形状计算，不了解您的设备、材料或设置，可能高估，也可能低估。本服务显示的任何内容都不是工程审核批准；在这里发布的模型也不会在展示前接受我们的工程检查。
8. 可接受的使用
请勿使用该服务：
- 违反法律，或帮助他人这样做；
- 侵犯知识产权、隐私或其他权利；
- 设计武器或其组件，法律禁止的情况下；
- 上传恶意软件，或违法、虐待或性剥削儿童的内容；
- 试图访问不属于您的账户、数据或系统；
- 在未获得我们书面许可的情况下探测、扫描或测试我们的安全性；
- 对服务施加超出正常使用的自动负载，或规避速率限制或配额；
- 在未获得我们同意的情况下转售或重新分发服务本身。
第 5.6 节为发布到社区区域的内容添加了更简短的列表。与上述武器条款不同，它不受当地法律的限制。
如果您发现安全问题，请在告知其他人之前告知我们 legal@oriforma.com。我们不会追究您以善意研究的方式报告的问题。
9. 付费计划
付费计划尚未激活。本节在它们激活时生效。
部分功能可能需要付费订阅。价格会显示在定价页面上。付款由第三方支付服务商在其托管的页面处理，付款本身适用该服务商的条款。我们可能更换支付服务商。
价格、购买货币、账单周期和任何自动续订将在您确认付费订阅之前显示。
订阅会按您选择的周期自动续订，直至取消。取消会停止下一次续订，但已付费周期结束前仍可继续使用。除法律要求外，我们不退还已使用部分周期的费用。
要请求取消、退款或帮助解决账单争议，请从您账户上的地址发送电子邮件至 legal@oriforma.com。如果您有相关的发票编号，请包含在内。请勿发送银行卡资料。退款受上述政策和您在适用法律下的权利的约束。
我们可能调整价格，但会至少提前 30 天通过邮件通知，并从您的下一次续订开始生效。
第 5.10 节涵盖了计划对已发布到社区区域的内容所做和未做的更改。
10. 可用性
我们旨在保持服务运行，但不承诺其不会中断或出错。我们可能会更改、暂停或撤回功能。如果我们撤回您依赖的内容或关闭服务，我们将给予账户持有人合理的通知和导出其内容的方式。
请保留您认为重要的工作的副本。导出功能就是为了这个目的。
11. 保证和责任
该服务按现状提供。在法律允许的范围内，我们排除对适销性、特定用途适用性和不侵权的隐含保证。
在法律允许的范围内，我们不对间接或后果性损失、利润损失、数据丢失或替代服务的费用负责。我们对您的任何索赔的总责任限于您在索赔前十二个月内支付给我们的金额，或如果您未支付任何费用，则为 US$100。
我们不保证其他成员发布的内容，包括其准确性、是否可以打印，以及其许可证是否是其作者有权授予的。
本条款不会排除法律不允许排除的责任，包括因我们的过失导致死亡或人身伤害的责任，以及欺诈责任。若您是消费者，您的法定权利不受影响。
12. 暂停和终止
您可随时在账户设置中关闭账户。隐私政策第 8 节说明关闭后如何处理您的数据，包括已发布到社区的内容。
我们可能会暂停或关闭违反这些条款的账户，或在法律要求的情况下。除非法律禁止或违规行为严重，否则我们会告诉您原因，并给您机会回应和导出您的内容。
第 5.1、5.2 和 5.3 节在您关闭账户后仍然有效，只要在其下发布的任何内容仍然保留在服务上。
13. 条款变更
我们可能会更新这些条款。对于重大变更，我们将在生效前至少 30 天通过电子邮件通知账户持有人。继续使用服务意味着您接受新版本。如果您不接受，请关闭您的账户。
14. 适用法律
这些条款受 Hong Kong SAR 法律管辖，争议受 Hong Kong SAR 法院管辖。如果您是消费者，这并不剥夺您在居住国享有的强制性法律保护。
15. 联系
Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited
Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong
legal@oriforma.com