Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 2026-10-06

1. Die Vereinbarung

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited, Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong, registriert in Hong Kong SAR ("wir", "uns"), die Ihre Nutzung von Oriforma bei https://oriforma.com ("der Dienst") abdeckt. Durch die Erstellung eines Kontos oder die Nutzung des Dienstes akzeptieren Sie diese. Wenn Sie sie nicht akzeptieren, nutzen Sie den Dienst nicht.

Unsere Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir Ihre Daten behandeln und ist Teil dieser Vereinbarung.

2. Wer es nutzen darf

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein. Wenn Sie den Dienst für eine Organisation nutzen, bestätigen Sie, dass Sie befugt sind, diese Bedingungen in ihrem Namen zu akzeptieren.

3. Ihr Konto

Geben Sie uns eine E-Mail-Adresse, die Sie kontrollieren, und bewahren Sie Ihr Passwort für sich. Sie sind verantwortlich für alles, was unter Ihrem Konto passiert. Informieren Sie uns unter legal@oriforma.com, wenn Sie denken, dass es ohne Ihre Erlaubnis verwendet wurde.

Wir senden Ihnen eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Adresse. Bis Sie dies bestätigen, können wir die Funktionen des Kontos einschränken.

4. Ihre Designs bleiben Ihre

Sie behalten alle Rechte an den Designs, Modellen, Dateien und anderem Material, das Sie erstellen oder hochladen ("Ihr Inhalt"). Wir beanspruchen kein Eigentum daran.

Sie geben uns nur die Erlaubnis, die wir benötigen, um den Dienst für Sie auszuführen: Ihren Inhalt zu speichern, zu verarbeiten, darzustellen, zwischen Formaten zu konvertieren und Ihnen sowie allen, mit denen Sie ihn teilen möchten, anzuzeigen. Diese Erlaubnis gilt, solange Sie den Inhalt im Dienst behalten, und endet, wenn Sie ihn löschen, mit Ausnahme von Sicherungskopien, die gemäß unserem normalen Zeitplan ablaufen.

Die Veröffentlichung im öffentlichen Community-Bereich ist anders, und Abschnitt 5 regelt dies. Kurz gesagt: Die Creative Commons-Lizenz, die Sie wählen, wenn Sie veröffentlichen, kann von einer bereits veröffentlichten Version nicht zurückgezogen werden, und das Entfernen eines Modells stoppt unsere zukünftige Verbreitung davon, anstatt das bereits veröffentlichte rückgängig zu machen. Lesen Sie Abschnitt 5, bevor Sie veröffentlichen.

Sie bestätigen, dass Sie die Rechte an dem Inhalt haben, den Sie hochladen, und dass dieser nicht die Rechte anderer verletzt.

5. Community-Inhalte

Der Dienst hat einen öffentlichen Community-Bereich unter https://oriforma.com/community, wo veröffentlichte Modelle von jedem angesehen, konfiguriert und heruntergeladen werden können. Das Durchsuchen erfordert kein Konto. Die Veröffentlichung darin ist eine separate Angelegenheit: Sie ist nicht in jeder Version oder Region geöffnet, und wo sie geöffnet ist, aktivieren wir sie kontoweise, solange die Funktion neu ist.

Dieser Abschnitt gilt für alles, was Sie dort veröffentlichen. Er gilt für jede Version, die Sie veröffentlicht haben, einschließlich Versionen, die veröffentlicht wurden, bevor eine darin genannte Funktion existiert. Wenn Sie niemals veröffentlichen, gilt nichts davon für Sie.

Dieser Abschnitt wurde am 2026-10-02 hinzugefügt und ist neu: Kein Kontoinhaber hatte zuvor ein Modell unter ihm veröffentlicht. Er bindet Sie daher ab dem ersten Modell, das Sie veröffentlichen, und nicht früher, und ändert nichts an einem Konto, das nur den Editor verwendet. Wo Abschnitt 13 uns verpflichtet, Kontoinhaber mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten einer wesentlichen Änderung zu benachrichtigen, erfolgt diese Benachrichtigung, bevor die Veröffentlichung für andere als die direkt eingeladenen Autoren geöffnet wird.

5.1 Die Erlaubnis, die Sie uns geben

Sie behalten das Eigentum an dem, was Sie veröffentlichen (Abschnitt 4). Sie gewähren uns eine weltweite, gebührenfreie, nicht-exklusive Erlaubnis, das veröffentlichte Modell und seine Versionen im Dienst und in den Teilen des Dienstes, die veröffentlichte Arbeiten auflisten oder präsentieren, zu hosten, zu speichern, zu reproduzieren, darzustellen, in andere Formate zu transformieren, Vorschau- und Coverbilder zu generieren, zu analysieren, zu indizieren und anzuzeigen. Wir können dies auf der Infrastruktur tun, die wir betreiben, die Server und Speicher von Cloud-Anbietern umfassen kann.

Diese Erlaubnis ist unwiderruflich, solange eine Kopie, ein Remix, eine Variante oder ein Abstammungsnachweis des Modells im Dienst verbleibt. Sie existiert, damit das, was andere Menschen auf Ihrem Modell aufgebaut haben, weiterhin funktioniert. Es handelt sich nicht um eine Übertragung des Urheberrechts, und sie erlaubt uns nicht, Ihr Modell als unser eigenes Werk zu verkaufen.

5.2 Die Lizenz, die Sie der Öffentlichkeit geben

Wenn Sie veröffentlichen, wählen Sie eine von vier Creative Commons-Lizenzen: CC0 1.0, CC BY 4.0, CC BY-SA 4.0 oder CC BY-NC 4.0. Wir bieten keine Lizenz ohne Ableitungen an, da das Konfigurieren und Remixen veröffentlichter Modelle der Zweck dieses Bereichs ist. Ihre Wahl wird mit dieser Version aufgezeichnet und ist die Lizenz, die jeder, der sie herunterlädt, erhält.

Eine Creative Commons-Lizenz kann nicht widerrufen werden. Sobald eine Version unter einer solchen veröffentlicht wird, behält jeder, der sie erhalten hat, die Rechte, die diese Lizenz gewährt, dauerhaft. Sie können ein Modell jederzeit entfernen, und wir werden die Verbreitung an neue Besucher einstellen: Es wird aus den Listen, den Suchergebnissen und der Sitemap entfernt; seine Seite öffnet sich nicht mehr, und an einer Adresse, die öffentlich war, erhält der Besucher eine kurze Seite, die besagt, dass das Modell nicht mehr verfügbar ist, die keinen Inhalt enthält und keinen Download anbietet; und es kann kein neuer Remix oder keine neue Variante daraus erstellt werden. Das Entfernen zieht die Lizenz von einer bereits veröffentlichten Version nicht zurück, betrifft keine Kopien, die Personen heruntergeladen haben, und betrifft keine Arbeiten, die andere Personen bereits auf Grundlage davon veröffentlicht haben.

Sie können ein veröffentlichtes Modell vollständig löschen, anstatt es zu entfernen, wenn nichts Öffentliches davon abhängt, oder jederzeit innerhalb von 72 Stunden nach der Veröffentlichung. Sobald eine Variante, ein Remix oder ein Komponentenverweis eines anderen Mitglieds davon abhängt, wird eine Löschanfrage zu einer Entfernung, bei der Ihre Urheberangabe entfernt wird, damit die darauf basierende Arbeit nicht unterbrochen wird. Nichts kann derzeit von einem Modell abhängen, sodass die Löschung derzeit immer verfügbar ist.

Wie man heute fragt. Ihr Konto listet die Modelle auf, die Sie veröffentlicht haben, und für jedes können Sie selbst die Sichtbarkeit festlegen: öffentlich, nicht gelistet oder Entwurf. Bis wir einige Ihrer veröffentlichten Modelle überprüft haben, macht die Anfrage nach öffentlich das Modell nicht sofort öffentlich: es wird als nicht gelistet gehalten, ist in der Zwischenzeit nur über den privaten Link erreichbar, den Ihr Konto dafür anzeigt, und es reiht sich in eine Warteschlange ein, die von einem von uns überprüft wird, der es auch ablehnen kann — Abschnitt 5.9 beschreibt, was passiert, wenn wir das tun. Entwurf ist der stärkste Rückzug, den Sie selbst vornehmen können: das Modell verlässt die Auflistungen, die Suchergebnisse und die Sitemap, und seine Seite öffnet sich für Sie und für jeden, der noch einen Vorschau-Link hat, den Sie dafür ausgegeben haben. Ein Vorschau-Link, den Sie ausgegeben haben, funktioniert weiter, bis Sie ihn zurückziehen, was Ihr Konto Ihnen ermöglicht. Ein Modell vollständig zu löschen und in den oben beschriebenen Zustand zu versetzen, sind noch keine Kontrollen in Ihrem Konto: für beides senden Sie eine E-Mail an legal@oriforma.com von der Adresse in Ihrem Konto, benennen Sie das Modell und sagen Sie, was Sie möchten. Wir handeln umgehend, und das 72-Stunden-Löschfenster oben wird ab dem Zeitpunkt gezählt, an dem Sie veröffentlicht haben, nicht ab dem Zeitpunkt, an dem wir dazu kommen — eine Anfrage, die uns innerhalb des Fensters erreicht, wird als Löschung anerkannt. Die Rechte in diesem Abschnitt hängen nicht davon ab, dass ein Button existiert; sobald mehr davon Kontrollen in Ihrem Konto werden, wird dieser Absatz das sagen.

5.3 Was andere darauf aufbauen können und was bleibt

Der Dienst bietet oder wird zwei Möglichkeiten anbieten, wie ein anderes Mitglied auf einem veröffentlichten Modell aufbauen kann. Eine Variante ist ein benannter Satz von Parameterwerten für Ihr Modell; sie enthält keine eigene Geometrie und rendert aus Ihrem Modell. Ein Remix ist eine Kopie des Designs selbst, die einen Abstammungsnachweis führt — den Eintrag, der besagt, dass es von Ihrem Modell stammt.

Diese überdauern Ihre Rücknahme und Ihr Konto:

• eine Variante, die jemand anderes erstellt hat, funktioniert weiter, gerendert aus der Version Ihres Modells, die aktuell war, als sie erstellt wurde, und ihre Seite sagt, dass es sich um eine Konfiguration eines Modells handelt, das zurückgenommen wurde;
• ein Remix, den jemand anderes erstellt hat, bleibt veröffentlicht, und die Abstammung zeigt Ihr Modell als zurückgezogen an, anstatt den Link zu löschen;
• ein Projekt, das eine veröffentlichte Komponente von Ihnen wiederverwendet, behält die Kopie in seinem eigenen Design und ist nicht betroffen.

Sie können uns bitten, Ihre Urheberschaft von ihnen zu entfernen, wie es Creative Commons 4.0 §3(a)(3) Ihnen zusteht. Schreiben Sie an legal@oriforma.com; die Variantenseiten und Abstammungsnachweise sagen dann, dass der ursprüngliche Autor um die Entfernung des Credits gebeten hat.

Keine dieser Einschränkungen gilt, wenn wir Inhalte entfernen, weil sie die Rechte anderer verletzen oder diese Bedingungen brechen. In diesem Fall entfernen wir das Ausgangsmodell und, wo dasselbe Material in ihnen enthalten ist, auch die Derivate.

5.4 Unsere Lizenzregeln

Creative Commons legt einige der Regeln unten fest; der Rest sind unsere, und sie gelten für diesen Dienst, egal was die Lizenzen anderswo erlauben würden.

• Wenn ein Ausgangsmodell CC BY-SA 4.0 ist, muss ein daraus abgeleitetes Modell CC BY-SA 4.0 sein. Das ist die eigene Anforderung der Lizenz.
• Wenn ein Ausgangsmodell CC BY-NC 4.0 ist, muss ein daraus abgeleitetes Modell CC BY-NC 4.0 sein. CC BY-NC hat keine eigene Klausel zur Weitergabe unter gleichen Bedingungen (Share Alike); dies ist unsere Regel, damit ein nicht-kommerzielles Modell nicht durch einen Remix in ein kommerzielles umgewandelt werden kann.
• Wenn ein Modell ein Ausgangsmodell mit Share-Alike-Lizenz und ein Ausgangsmodell mit nichtkommerzieller Lizenz hätte, lehnen wir die Veröffentlichung ab. Die beiden Lizenzen können nicht beide erfüllt werden.
• Die Verwendung einer veröffentlichten Community-Komponente zählt als Ableitung davon für diese Regeln. Ob es rechtlich eine Anpassung darstellt, variiert je nach Gerichtsbarkeit; wir wenden die strengere Auslegung an.
• Eine Variante ist eine Konfiguration ihres Ausgangsmodells, kein eigenständiges Werk. Sie übernimmt dessen Lizenz und die Namensnennung seines Autors.
• "Nicht-kommerziell" hat die Bedeutung, die Creative Commons ihm gibt: nicht hauptsächlich für kommerziellen Vorteil oder monetäre Entschädigung gedacht. Ein Modell auf Bestellung zu drucken, Drucke auf einem Markt zu verkaufen und eine Werkstatt, die ein Teil für einen zahlenden Kunden herstellt, sind alles kommerzielle Nutzungen.

5.5 Was Sie an Rechten haben müssen

Sie garantieren, dass Sie die Rechte besitzen, die Sie für alles, was ein veröffentlichtes Modell enthält, benötigen, und dass die Veröffentlichung unter der Lizenz, die Sie gewählt haben, etwas ist, was Sie tun dürfen. Das umfasst Geometrie, die Sie aus einer Datei importiert haben, Schriftarten, deren Konturen im Modell enden, Text, Bilder, die als Cover oder Eingaben verwendet werden, und Material, das Sie von irgendwoher entnommen haben — einschließlich von einem anderen Modell auf diesem Dienst, das Sie nur innerhalb seiner Lizenz verwenden dürfen.

Wenn jemand einen Anspruch gegen uns erhebt, weil Sie etwas veröffentlicht haben, decken Sie unsere angemessenen Kosten und etwaige Schäden, soweit der Anspruch aus Ihrem Verstoß gegen diesen Abschnitt resultiert.

5.6 Was nicht veröffentlicht werden darf

Veröffentlichen Sie keines dieser Dinge irgendwo im Community-Bereich. Diese Klausel ist absolut: sie gilt unabhängig davon, ob das Gesetz, wo Sie sich befinden, den Artikel erlaubt.

• Schusswaffen, ihre Hauptkomponenten, Munition und explosive oder brandgefährliche Geräte;
• eingeschränkte Schlüssel und Umgehungswerkzeuge, einschließlich Handschellenschlüssel, TSA-Schlösser, Lift- und Feuerwehrschlüssel sowie Schlösser-Umgehungsgeräte;
• Gehäuse für Geräte zum betrügerischen Auslesen von Zahlungskarten und andere Ausrüstung, deren Zweck Betrug ist;
• gefälschte Markenartikel oder Teile, die die Markenzeichen anderer tragen, über eine einfache Aussage hinaus, mit was sie kompatibel sind;
• sexuelle Inhalte, die Minderjährige betreffen;
• Hasssymbole.

Abschnitt 8 gilt auch für veröffentlichte Inhalte, zusätzlich zu dieser Klausel.

5.7 Meldung von Verletzungen

Wenn etwas, das hier veröffentlicht wurde, Ihr Urheberrecht verletzt, schreiben Sie an unseren benannten Kontakt für Verletzungsanzeigen: Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited, Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong, oder legal@oriforma.com. Teilen Sie uns mit:

• welches Werk Sie besitzen und genug, um es zu identifizieren;
• die Adresse der Seite oder Datei, über die Sie sich beschweren;
• Ihren Namen, Ihre Postadresse und Ihre E-Mail-Adresse;
• dass Sie in gutem Glauben glauben, dass die Nutzung nicht autorisiert ist; und
• dass die Informationen in Ihrer Anzeige genau sind und dass Sie der Rechteinhaber sind oder befugt sind, in deren Namen zu handeln.

Wir streben an, innerhalb von 48 Stunden auf eine vollständige Urheberrechtsanzeige zu reagieren. Wenn wir etwas entfernen, informieren wir den Autor über den Grund und leiten Ihre Anzeige, einschließlich Ihrer Kontaktdaten, weiter, damit er darauf reagieren kann. Wenn der Autor eine Gegenanzeige sendet, in der er erklärt, dass das Material ihm gehört oder lizenziert ist, können wir es wiederherstellen und werden Sie informieren; ab diesem Zeitpunkt ist es ein Streit zwischen Ihnen und dem Autor, nicht mit uns.

Wiederholte Verstöße schließen die Tür: Ein Konto, gegen das wir drei separate Verletzungsanzeigen aufrechterhalten, verliert die Möglichkeit zu veröffentlichen, und wir können es schließen.

Etwas melden, das keine Urheberrechtsangelegenheit ist. Ein Modell, das im Community-Bereich öffentlich ist, kann von jedem angemeldeten Konto gemeldet werden. Eine Meldung wird unter einem von vier Titeln eingereicht – Verletzung, unangemessener Inhalt, Spam oder anderes – und kann eine Notiz enthalten; unter "anderes" ist eine Notiz erforderlich, denn ohne eine gibt es nichts, worauf wir reagieren können. Ein Konto kann nur einen offenen Bericht über dasselbe Modell haben, und es gibt ein tägliches Limit, wie viele Berichte ein Konto einreichen kann. Ein Bericht ist keine Urheberrechtsanzeige und startet nicht den oben beschriebenen Prozess: Wenn Sie der Rechteinhaber sind und den Gegenanzeigenprozess wünschen, schreiben Sie an den benannten Kontakt, der zu Beginn dieses Abschnitts genannt wird. Wir lesen jeden Bericht, wir entfernen nichts allein aufgrund der Anzahl der Berichte, und wir teilen dem Autor nicht mit, wer ihn gemeldet hat. Abschnitt 2.9 der Datenschutzrichtlinie legt fest, was ein Bericht speichert und was den Autor erreicht.

5.8 Markenbeschwerden

Setzen Sie nicht den Markennamen oder das Logo eines anderen in den Titel, die Tags oder das Cover eines Modells. Es ist erlaubt, wahrheitsgemäß anzugeben, mit welchem Teil ein Produkt kompatibel ist – "kompatibel mit" einem genannten Produkt – und wir betrachten dies als beschreibende Nutzung. Wenn Sie eine Marke besitzen und etwas hier sie missbraucht, schreiben Sie an legal@oriforma.com mit der Marke, ihrer Registrierung, falls vorhanden, und der beanstandeten Adresse.

5.9 Moderation, Gründe und Einsprüche

Wir können Inhalte, die gegen diese Bedingungen verstoßen, entfernen, verbergen oder die Veröffentlichung verweigern, und wir können das Konto, das dahinter steht, einschränken oder schließen. Wenn wir auf etwas reagieren, das Sie veröffentlicht haben, teilen wir Ihnen mit, was wir entfernt haben und warum – es erscheint auf diesem Modell in der Liste Ihrer veröffentlichten Modelle, und wir schreiben an die Adresse des Kontos – es sei denn, das Gesetz hindert uns daran oder das Konto wurde wegen der schwerwiegendsten Kategorien in Abschnitt 5.6 geschlossen. Der Grund, den wir Ihnen geben, wird von uns verfasst; wir leiten nicht die Worte desjenigen weiter, der es gemeldet hat.

Solange eines Ihrer Modelle durch uns gesperrt ist, können Sie seine Sichtbarkeit nicht selbst ändern. Ein Einspruch ist der Weg zur Wiederherstellung.

Sie haben 14 Tage Zeit, Einspruch einzulegen. Auf der Modellseite wird das Ende dieser Frist angezeigt. Den Einspruch reichen Sie über dieselbe Liste in Ihrem Konto ein; Sie können auch an legal@oriforma.com schreiben. Eine andere Person als diejenige, die die erste Entscheidung getroffen hat, prüft ihn. Wenn wir Ihrem Einspruch stattgeben, machen wir unsere Maßnahme rückgängig: Ein gesperrtes Modell wird wiederhergestellt, und ein abgelehnter Veröffentlichungsantrag kommt zur erneuten Prüfung zurück in die Warteschlange. Wir dokumentieren jede Entscheidung, ihre Begründung und den Ausgang jedes Einspruchs.

5.10 Bezahlte Pläne und veröffentlichte Inhalte

Einige Community-Funktionen könnten in Zukunft einen kostenpflichtigen Plan erfordern – ein Exportformat oder ein größeres Veröffentlichungsvolumen zum Beispiel. Ein Plan kann ändern, was der Dienst für Sie tut. Es ändert nichts an der Creative Commons-Lizenz von bereits veröffentlichten Inhalten: Eine Lizenz, die der Öffentlichkeit gewährt wird, wird nicht zurückgezogen oder eingeschränkt, weil sich ein Plan geändert hat, und wir werden kein veröffentlichtes Modell hinter einer Bezahlschranke für die Personen platzieren, für die es veröffentlicht wurde.

5.11 Übersetzungen

Sie können in jeder Sprache veröffentlichen. Wo Übersetzungen in diesem Dienst aktiviert sind, können wir maschinelle Übersetzungen des Textes, den Sie veröffentlichen – seines Titels, seiner Zusammenfassung, Beschreibung, Parameterbezeichnungen und Versionshinweise – erstellen, damit Mitglieder, die andere Sprachen lesen, Ihre Arbeit finden können. Eine maschinelle Übersetzung ist nicht Ihr Text und kann falsch sein; die Version, die Sie geschrieben haben, bleibt auf der Modellseite verfügbar. Sie können jede Übersetzung jederzeit durch Ihre eigene ersetzen, und Ihre eigene Übersetzung wird bevorzugt verwendet. Übersetzungen unterliegen derselben Lizenz wie das Modell, das sie beschreiben, und sie ändern nicht, wer die Rechte an dem Text, den Sie geschrieben haben, hält.

6. KI-Funktionen

Einige Versionen des Dienstes bieten KI-Funktionen, die Modelle und Vorschläge aus Text oder Bildern generieren, die Sie bereitstellen. Sie sind nicht Teil jeder Version oder jeder Region, und der Editor, Ihre Dateien und Ihre Exporte hängen nicht von ihnen ab. Wo sie angeboten werden, gibt es zwei Dinge, über die man sich im Klaren sein sollte.

Ihr Input wird von einem Modell verarbeitet. Was Sie eingeben und die Bilder, die Sie hochladen, werden von einem maschinellen Lernmodell verarbeitet, das möglicherweise auf unserer eigenen Infrastruktur oder bei einem Drittanbieter, der in unserem Auftrag handelt, läuft, möglicherweise außerhalb Ihres Landes. Abschnitt 4.2 der Datenschutzrichtlinie erklärt dies. Geben Sie keine vertraulichen Informationen in die KI-Funktionen ein.

Die Ausgabe ist nicht garantiert. Generierte Geometrie kann falsch sein, möglicherweise nicht dem entsprechen, was Sie angefordert haben, möglicherweise nicht herstellbar sein und kann Ausgaben ähneln, die einem anderen Benutzer gegeben wurden. Überprüfen Sie es selbst, bevor Sie sich darauf verlassen. Abschnitt 7 behandelt, was Sie dann daraus machen.

7. Echte Objekte herstellen

Oriforma erzeugt digitale Modelle. Die Entscheidung, ob ein Design sicher und für den Druck, die Bearbeitung oder eine andere Herstellung geeignet ist, liegt bei Ihnen, ebenso wie der Betrieb der Maschine, die es herstellt. Das gilt gleichermaßen für ein Modell, das Sie selbst gezeichnet haben, eines, das eine KI-Funktion generiert hat, und eines, das Sie aus dem Community-Bereich heruntergeladen haben. Wir übernehmen keine Verantwortung für physische Ergebnisse, verschwendetes Material, beschädigte Geräte oder Verletzungen.

Wenn der Dienst eine automatische Bewertung eines Modells anzeigt — Wandstärke, Überhänge, Passform, geschätzte Druckzeit oder Ähnliches — betrachten Sie dies als eine Schätzung, die von Software erstellt wurde, nicht als Zertifizierung. Sie wird nur aus der Geometrie berechnet, kennt nichts über Ihre Maschine, Ihr Material oder Ihre Einstellungen und kann in beide Richtungen falsch sein. Nichts, was der Dienst anzeigt, ist eine Ingenieurgenehmigung, und ein hier veröffentlichtes Modell wird von uns nicht geprüft, bevor es erscheint.

8. Zulässige Nutzung

Verwenden Sie den Dienst nicht, um:

• das Gesetz zu brechen oder jemand anderem dabei zu helfen;
• geistiges Eigentum, Datenschutz oder andere Rechte zu verletzen;
• Waffen oder deren Komponenten zu entwerfen, wo dies nach dem für Sie geltenden Recht verboten ist;
• Schadsoftware oder Inhalte hochzuladen, die rechtswidrig, missbräuchlich oder sexuell ausbeuterisch gegenüber Kindern sind;
• versuchen, auf Konten, Daten oder Systeme zuzugreifen, die nicht Ihnen gehören;
• unsere Sicherheit ohne unsere schriftliche Genehmigung zu prüfen, zu scannen oder zu testen;
• automatisierte Lasten auf den Dienst über die gewöhnliche Nutzung hinaus zu erzeugen oder Limits für die Anfragehäufigkeit oder Quoten zu umgehen;
• den Dienst selbst ohne unsere Zustimmung weiterzuverkaufen oder weiterzugeben.

Abschnitt 5.6 fügt eine kürzere Liste für Inhalte hinzu, die im Community-Bereich veröffentlicht werden. Im Gegensatz zur Waffenlinie oben ist sie nicht an das lokale Recht gebunden.

Wenn Sie ein Sicherheitsproblem finden, informieren Sie uns bitte unter legal@oriforma.com, bevor Sie es jemand anderem mitteilen. Wir werden Sie nicht für in gutem Glauben gemeldete Forschung verfolgen.

9. Kostenpflichtige Pläne

Kostenpflichtige Pläne sind noch nicht aktiv. Dieser Abschnitt tritt in Kraft, wenn sie es sind.

Einige Funktionen können ein kostenpflichtiges Abonnement erfordern. Preise werden auf der Preisseite angezeigt. Die Zahlung erfolgt über einen Drittanbieter-Zahlungsdienstleister auf den von ihm gehosteten Seiten; die eigenen Bedingungen des Dienstleisters gelten für die Zahlung selbst. Wir können den Dienstleister wechseln.

Preise, die Kaufwährung, der Abrechnungszeitraum und alle automatischen Verlängerungen werden angezeigt, bevor Sie ein kostenpflichtiges Abonnement bestätigen.

Abonnements verlängern sich automatisch für den von Ihnen gewählten Zeitraum, bis Sie kündigen. Die Kündigung stoppt die nächste Verlängerung und Sie behalten den Zugang bis zum Ende des Zeitraums, den Sie bezahlt haben. Wir erstatten keine teilweise genutzten Zeiträume, es sei denn, das Gesetz verlangt es.

Um eine Kündigung, eine Rückerstattung oder Hilfe bei einem Abrechnungsstreit zu beantragen, senden Sie eine E-Mail an legal@oriforma.com von der Adresse in Ihrem Konto. Fügen Sie die relevante Rechnungsreferenz hinzu, falls Sie eine haben. Senden Sie keine Kartendaten. Rückerstattungen unterliegen der oben genannten Richtlinie und den Rechten, die Sie nach geltendem Recht haben.

Wir können die Preise mit mindestens 30 Tagen Vorankündigung per E-Mail ändern, die bei Ihrer nächsten Verlängerung wirksam wird.

Abschnitt 5.10 behandelt, was ein Plan an Inhalten, die bereits im Community-Bereich veröffentlicht wurden, ändert und was nicht.

10. Verfügbarkeit

Wir streben an, den Dienst am Laufen zu halten, versprechen jedoch nicht, dass er ununterbrochen oder fehlerfrei sein wird. Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder zurückziehen. Wenn wir etwas zurückziehen, auf das Sie angewiesen sind, oder den Dienst einstellen, werden wir den Kontoinhabern angemessene Vorankündigung und eine Möglichkeit geben, ihre Inhalte zu exportieren.

Bewahren Sie eigene Kopien von Arbeiten auf, die Ihnen wichtig sind. Die Exportfunktionen sind dafür da.

11. Gewährleistungen und Haftung

Der Dienst wird wie er ist bereitgestellt. Soweit das Gesetz es erlaubt, schließen wir stillschweigende Gewährleistungen für Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Nichtverletzung aus.

Soweit das Gesetz es erlaubt, haften wir nicht für indirekte oder Folgeschäden, entgangenen Gewinn, Datenverlust oder die Kosten für Ersatzdienste. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für jeden Anspruch ist auf das beschränkt, was Sie uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch bezahlt haben, oder US$100, wenn Sie uns nichts bezahlt haben.

Wir übernehmen keine Gewähr für Inhalte, die andere Mitglieder veröffentlichen, einschließlich der Frage, ob sie genau sind, ob sie druckbar sind und ob die Lizenz dafür eine ist, die der Autor gewähren durfte.

Nichts hier schließt eine Haftung aus, die gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, einschließlich für Tod oder Personenschaden, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, oder für Betrug. Wenn Sie Verbraucher sind, bleiben Ihre gesetzlichen Rechte unberührt.

12. Aussetzung und Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen schließen. Abschnitt 8 der Datenschutzrichtlinie erklärt, was mit Ihren Daten passiert, einschließlich allem, was Sie im Community-Bereich veröffentlicht haben.

Wir können ein Konto aussetzen oder schließen, das gegen diese Bedingungen verstößt, oder wo wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Sofern das Gesetz es nicht verbietet oder der Verstoß schwerwiegend ist, werden wir Ihnen mitteilen, warum, und Ihnen die Möglichkeit geben, zu antworten und Ihre Inhalte zu exportieren.

Die Abschnitte 5.1, 5.2 und 5.3 bleiben nach der Schließung Ihres Kontos bestehen, solange etwas, das unter ihnen veröffentlicht wurde, im Dienst bleibt.

13. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen werden wir die Kontoinhaber mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail informieren. Wenn Sie den Dienst danach weiterhin nutzen, akzeptieren Sie die neue Version. Wenn nicht, schließen Sie Ihr Konto.

14. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht von Hong Kong SAR, und Streitigkeiten unterliegen den Gerichten von Hong Kong SAR. Wenn Sie Verbraucher sind, entzieht dies Ihnen nicht den Schutz des zwingenden Rechts des Landes, in dem Sie wohnen.

15. Kontakt

Stellek Intelligence (Hongkong) Technology Limited
Room 02, 9/F, The Broadway, 54-62 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong
legal@oriforma.com